首页 > 诗词 > 南北朝 >  古意赠今人译文注释

《古意赠今人译文注释》

年代: 南北朝 作者: 鲍令晖
寒乡无异服,毡褐代文练。日月望君归,年年不解綖。荆扬春早和,幽冀犹霜霰。北寒妾已知,南心君不见。谁为道辛苦?寄情双飞燕。形迫杼煎丝,颜落风催电。容华一朝尽,惟馀心不变。
分类标签:鲍令晖 

喜欢这篇诗歌? 或  会员,加入收藏不会忘!


点击收藏


不保存 一时 一天 一月 永久

关闭

译文注释

译文及注释

译文
你身处荒寒之地,却无精致轻暖的衣着,只能以粗毛短衣御寒。
天天望君归,可是年复一年,这绷着的心弦总无缓解之时。
我这里早已春回大地,而你那儿大概还是冰霜犹在。
北地的寒冷我已知道,但是南方我望夫的心情你不知道。
心中的辛苦给谁说道?只能托燕传情。
自你离家之后,里里外外只我一人操持,紧迫得像织机上的梭子,奔个不停;长期的愁苦劳累,昔日的容颜姿色,早如风雨中的闪电,转眼即逝。
就算容颜芳华一下子就到了尽头,还有我对你的情意始终不会变。

创作背景

赏析

这首诗一说吴迈远作,二说鲍令晖,此诗解说出处指的是鲍令晖的《玉台新咏》。 点击查询更多《古意赠今人译文注释》的相关知识


写赏析

尊姓大名:
验证码:


鲍令晖简介 查看全部

鲍令晖 共收录27首,包括:《古意赠今人》、《拟青青河畔草》、《拟客从远方来》、《自君之出矣》、《代葛沙门妻郭小玉诗》、《代葛沙门妻郭小玉诗》、《寄行人》、《近代西曲歌 石城乐》、《近代西曲歌 估客乐》、《近代西曲歌 乌夜啼》...

寄两庠同舍译文注释

年代:宋代 作者: 华岳
昔年槌鼓扣天阍,远谪南州七度春。大享有恩来北阙,小囚无赂脱东闽。乌衣座满民流血,画烛帘深案积尘。见说九重宵旰虑,长沙犹有少年人。
换一首猜你喜欢

现代好文查看更多