首页 > 诗词 > 魏晋 >  杂诗·秋风何冽冽译文注释

《杂诗·秋风何冽冽译文注释》

年代: 魏晋 作者: 左思
秋风何冽冽,白露为朝霜。柔条旦夕劲,绿叶日夜黄。明月出云崖,皦皦流素光。披轩临前庭,嗷嗷晨雁翔。高志局四海,块然守空堂。壮齿不恒居,岁暮常慨慷。
分类标签:左思 杂诗 

喜欢这篇诗歌? 或  会员,加入收藏不会忘!


点击收藏


不保存 一时 一天 一月 永久

关闭
查看全部【杂诗】
查看左思的全部【杂诗】

译文注释

译文及注释

译文
秋风是那么的凛冽,白露凝结成了晨霜。
原本柔软的枝条日夜生长得越来越坚劲,翠绿的叶子经霜而渐黄。
明月从云际露出,流泄下皎洁的月光。
打开轩窗面对前庭,早晨飞翔的大雁嗷嗷叫唤。
崇高的志向局促于四海,只能孤独的守在空堂。
少年时期不能长存,倏忽之间已经衰老,时常激愤感叹。

创作背景

创作背景

  此诗是左思晚年所作,具体创作时间不详。《文选》注“冲于时贾充征为记室,不就,因感人年老,故作此诗”。诗人晚年理想破灭之后,回顾一生,顿生悲凉慷慨之感,遂作此诗。

赏析

这首诗是作者于冷落处境中的心境写照。此诗前四句描写秋景,以时令物候变化,表现时光流逝,寄寓对人生的感叹;中间四句由泛写秋景而转入写诗人所处的特定生活环境,表现诗人精神上的沉重抑郁之感;最后四句直接抒发了内心的感慨。此诗语言质朴,凝练含蓄;造语遒劲有力。 点击查询更多《杂诗·秋风何冽冽译文注释》的相关知识


写赏析

尊姓大名:
验证码:


上一篇 随机

左思简介 查看全部

左思 共收录14首,包括:《娇女诗》、《咏史》、《咏史》、《咏史》、《咏史》、《咏史》、《咏史》、《咏史》、《杂诗》、《招隐》...

左思的其他作品查看全部

摴蒱歌译文注释

年代:明代 作者: 刘黄裳
龙女诵经香饭毕,长安放衙初岸帻。桃笙幔展燕寝春,试下红衫轻一掷。绿云点点玳梁间,海燕翩翩对远山。仙人好博雷翻掌,玉女投壶电解颜。揶揄笑口如飞雪,黄鹂二月争调舌。别有呼卢调转高,一声凤叫青天裂。风摇花片满雕窗,郁金醽酒泛琼缸。云母屏前怜个个,水精帘下爱双双。一枝醲李倚银盘,纤纤新笋击琅玕。已解疾驰夸女侠,故将迟局媚郎官。醉后双鸾挂海野,樱唇唾出胭脂马。偷得筹来窃玉符,夺将枭去惊铜瓦。折腰尘净馆娃前,画眉人在章台下。摴罢么么性转灵,不弹宝瑟向君听。仙郎带酒朝天去,还讽如来般若经。
换一首猜你喜欢

名句推荐查看更多

句子大全查看更多

现代好文查看更多

如果只是相遇,而不能相守,人生最好不相见。
现代好文


我们一路走来,告别一段往事,走入下一段风景。
现代好文


我总是躲在梦与季节的深处,听花与黑夜唱尽梦魇,唱尽繁华,唱断所有记忆的来路。
现代好文


你是否察觉,我在用微笑拒绝你
现代好文


以风为媒,蜜蜂和花倾情拥抱;以火为媒,火柴和香烟一起燃烧;以棋为媒,卒子直奔帅的爱巢;以字为媒,写下一串爱的符号;以真情为媒,爱会相守到老。
现代好文